FAQ

Type

Question/Answer

¿Cuál es la dirección de Route Collector?

http://www.route-collector.com

Pestaña Inicio

¿Qué fotos aparecen en la pantalla de inicio?

Las escenas que se han publicado en el sitio web de Route Collector. No solo se mostrará su escena, sino también las capturadas por otras personas. Tocándolas podrá ver el álbum en el que están incluidas estas escenas.

Pestaña Registro

¿Qué es un registro?

El registro es la información sobre la ruta grabada por la aplicación utilizando el GPS.

Pestaña Registro

¿Qué es la actividad?

La actividad se refiere al método de desplazamiento, por ejemplo: caminata, coche o tren. La frecuencia de registro de la información GPS variará dependiendo de la actividad, por lo que recomendamos seleccionar una actividad que se adapte a su método de desplazamiento durante el registro de la ruta.

Pestaña Registro

¿Cómo se empieza a registrar una ruta?

La aplicación empieza a registrar una ruta cuando se cambia a una actividad diferente de "Parada" en la pestaña Registro. El registro de la ruta finaliza cuando se pulsa el botón "Parada".

Pestaña Registro

Existe una desviación en la posición donde he registrado mi ruta.

Pueden existir pequeñas diferencias en el posicionamiento en función del estado de uso y de la recepción.

Pestaña Foto

¿Qué son las escenas?

Las fotos hechas o importadas con Route Collector se denominan escenas.

Pestaña Foto

¿Qué es el Icono de Foto?

Puede añadir un comentario sobre una foto al guardarla en la pestaña Foto. Hemos preparado 27 tipos de iconos de foto. Seleccione su icono favorito.

Pestaña Foto

¿Cómo puedo crear un álbum utilizando fotos hechas con una aplicación de cámara diferente?

Toque el símbolo de carpeta situado en la esquina inferior izquierda de la pantalla de captura de fotos. Puede importar fotos de la biblioteca.

Pestaña Foto

Al intentar publicar una escena, ha aparecido el mensaje "No hay ninguna cuenta activa". He ignorado el mensaje y continuado. ¿Qué pasa con la escena que he capturado?

La escena se guarda en su dispositivo. Las escenas que no se hayan cargado al sitio web se cargarán la próxima vez que se cree un álbum.

Pestaña Mi página

¿Qué elementos aparecen en la lista Recientes?

Los datos registrados y escenas grabadas en el transcurso de un mes. Los más nuevos aparecerán en la parte superior.

Pestaña Mi página

¿Qué elementos aparecen en la lista Álbum?

Se muestran los álbumes que ha creado.

Pestaña Mi página

¿Qué debo hacer para crear un álbum?

(1) Seleccione "Recientes" en la pestaña Mi página. (2) Se muestran los datos registrados y las fotos de escenas. Seleccione dos botones + (para iniciar y finalizar). Se creará un álbum con los datos registrados y las escenas capturadas entre las dos ubicaciones seleccionadas (entre el elemento inicial + y el elemento final +) durante la ruta. (3) Si desea crear un álbum compuesto por datos y escenas registrados, seleccione "Con registro". Si desea crear un álbum solamente con escenas, seleccione "Sin registro". (4) Aparecerá una pantalla de vista previa. Si no hay ningún problema, introduzca el título del álbum y pulse "Publicar". (5) Si desea compartir su álbum en Facebook o Twitter, puede continuar con la publicación.

Pestaña Mi página

¿Cómo hago que mis álbumes sean privados?

Mientras se estén creando en la aplicación Route Collector, los álbumes no podrán configurarse como privados. Para configurar los álbumes como privados, vaya a Creador de álbumes→ Lista de álbumes en el sitio web y seleccione el álbum que desee configurar como privado. Haciendo clic en el botón "Compartir" encima del mapa, el álbum cambiará a "Privado".

Pestaña Configuración

¿Qué debo hacer para crear una cuenta?

El registro de usuario puede llevarse a cabo en el sitio web de Route Collector. Para registrarse como usuario, deberá facilitar un nombre de cuenta, una dirección de correo electrónico y una contraseña.

Pestaña Configuración

He olvidado mi contraseña y no puedo iniciar sesión.

Haga clic en "¿Ha olvidado su contraseña?" en la pantalla de inicio de sesión del sitio web y vuelva a configurar su contraseña.

Pestaña Configuración

¿Qué es la configuración de privacidad?

Puede seleccionar con total libertad lugares como zonas próximas a donde vive u otros lugares que no desee hacer públicos. Al tocar el elemento para configurarlo como privado, aparecerá un círculo rojo alrededor de su ubicación actual. Ajuste la ubicación y el tamaño del círculo rojo. Al pulsar el botón Ubicación actual, se mostrará la zona alrededor de su ubicación actual. También puede seleccionar una zona introduciendo la dirección y buscando la ubicación. Cuando decida qué zona desea configurar como privada, seleccione "Finalizar". Si la privacidad está configurada en "activada", el registro de la ruta no registrará su actividad en esta zona.

Pestaña Configuración

¿Qué es la configuración de gestión de la batería?

Si esta función está configurada en "activada", mostrará un aviso y el registro finalizará automáticamente cuando el nivel de batería baje del 10 %. Si desea continuar con el registro aunque el nivel de batería baje del 10 %, configure esta función en "desactivada".

Otros

Aparecerá el aviso "Todos los servicios de información basados en la ubicación están desactivados".

Para hacer fotos o registrar una ruta con la aplicación Route Collector se utiliza la información del GPS. Vaya a "Configuración" → "Privacidad" y active "Servicios de información basados en la ubicación" en su iPhone.

Otros

Aparecerá el aviso "El servicio de información basado en la ubicación para esta aplicación está desactivado".

Para hacer fotos o registrar una ruta con la aplicación Route Collector se utiliza la información del GPS. Vaya a "Configuración" → "Privacidad" → "Servicios de información basados en la ubicación" y active "Route Collector" en su iPhone.